Roksan Caspian 4G – Die Legende, neu interpretiert

Ganz gleich, ob Sie „Partypegel“ von Ihrer HiFi-Anlage fordern oder Sie Wert legen auf Musik mit höchster Dynamik und feinsten Zwischentönen – der Caspian 4G Integrated Amplifier ist Ihr Verstärker.

Kraft, Struktur, Kontrolle und Dynamik – Euphoria macht’s möglich

Roksan nennt seine in der Caspian 4G-Serie verbauten Endstufen „Euphoria“ – und hat ein paar clevere Ideen implementiert, um ein möglichst sauberes und unverzerrtes Musiksignal zu erhalten.

Einer der wesentlichen Punkte dabei: Ein möglichst sauberer Stromfluss und so wenig Interaktion wie möglich mit anderen Baugruppen. Und so hat der Caspian 4G Integrated Amplifier nicht nur einen Stromabgriff pro Endstufe, sondern zwei! Sprich: Sowohl der Part, der die Spannung in der Endstufe verstärkt, also auch der Part, der für die Stromverstärkung zuständig ist, haben eigene Zuleitungen vom Netzteil und bekommen somit genau den Strom, den sie benötigen, ohne von ihrem „Nachbarn“ bei ihrer Arbeit gestört zu werden.

Ja, es kann so einfach sein.

Es gibt viele gute DACs (Kurzform für „Digital-Analog-Converter“ – also Digital-Analog-Wandler) am Markt, die man einfach in einen Verstärker integrieren und glücklich sein kann. Aber sind wir mal ehrlich: Ist „gut“, wenn es ums Musik hören auch „gut genug“? Diese Frage hat man sich bei Roksan bei der Entwicklung der Caspian 4G-Serie ebenfalls gestellt – und ist dann zu einem klaren „Nein“ gekommen. Und hat dann angefangen, zu planen und zu entwickeln… Herausgekommen ist der Rapture-DAC („Rapture“ bedeutet so viel wie „Entrückung“ oder „Entzückung“) – und er macht seinem Namen alle Ehre.

DAC-Chips arbeiten intern mit einem Stromsignal, welches zur Weiterverarbeitung dann aber wieder in eine Spannung umgewandelt werden muss. Das kann der DAC entweder selbst erledigen oder gibt diese Aufgabe an Operationsverstärker weiter. Das Problem dabei: Das vom DAC ausgegebene Signal enthält relativ viel hochfrequentes Rauschen, welches ins Musiksignal einstreut und es dementsprechend verzerrt.

Ein bisschen Passivität kann auch zu Spannung führen – Und extrem gut klingen

Die bessere Alternative: Statt dem DAC selbst die Wandlung von Strom zu Spannung zu überlassen oder es über einfache Operationsverstärker erledigen zu lassen, kommt in der Caspian 4G-Serie ein Stromkonverter (Current Conveyor) zum Einsatz, der den Job komplett mit passiven Bauteilen erledigt und dementsprechend mit höchster Präzision und Rauscharmut glänzt.

Ein Unterschied, den Sie hören und schätzen lernen werden.

Wenn es um das Thema Lautstärkeregelung geht, gibt es üblicherweise zwei Lager, die sich unversöhnlich gegenüberstehen. Die Anhänger des Digitallagers wissen die hohe Präzision und Kanalgleichheit und Rauscharmut bei der digitalen Lautstärkeregelung zu schätzen.

Die Fans der vollständig analogen Lautstärkeregelung argumentieren, dass bei einer digitalen Lautstärkeregelung bei leisen Lautstärken durch die reduzierte Wortbreite im Digitalsignal die Dynamik einbricht (und sie haben recht).

Aber warum sollte man nicht die Vorteile der beiden Technologien kombinieren und die Nachteile dadurch kompensieren? Das weiß man auch bei Roksan nicht und hat es daher einfach gemacht. Und somit kommt in den Verstärkern der Roksan Caspian 4G-Serie eine hochwertige, hybride Lautstärkeregelung zum Einsatz, die selbstverständlich ebenfalls komplett kanalgetrennt arbeitet und das empfindliche Musiksignal geradezu liebevoll im Pegel anpasst.

Der „Trick“, wenn man so will, ist, dass die Analogsektion die groben Lautstärkesprünge bearbeiten (10 dB-Schritte), während die Digitalregelung dann in den sehr feinen Bereichen (1-9 dB) zum Einsatz kommt. Damit bleibt die komplette Dynamik erhalten, das Signal ist aber trotzdem praktisch frei von Gleichlaufschwankungen bzw. Pegelunterschieden und Rauschen.

Wie es sich für einen Verstärker dieser Preisklasse gehört, liegt selbstverständlich auch eine passende Fernbedienung aus Aluminium mit im Karton, mit der Sie die volle Kontrolle über den Verstärker haben.

Noch viel mehr Möglichkeiten haben Sie mit der kostenfreien MaestroUnite-App, die Sie aus dem App-Store Ihrer Wahl für Ihr Smartphone oder Tablet herunterladen und den Verstärker so auch ganz bequem vom Sofa aus bis ins letzte Detail konfigurieren können.

Dieser ermöglicht eine ganze Reihe von Anpassungen an den eigenen Hörgeschmack, wie beispielsweise eine Balance-Funktion, eine intelligente, lautstärkeabhängige und somit gehörrichtige Loudness-Funktion und – und das ist noch viel cleverer – Tilt!

Tilt! Drehen Sie nicht durch – Drehen Sie einfach am Klangbild

Je nach Raum und Aufstellung und teilweise auch Aufnahme kann es sein, dass die HiFi-Anlage tendenziell ein bisschen zu hell (also mit zu viel Energie im Hochton) oder zu dunkel (also mit zu viel Wucht im Bass) klingt. Diesem Problem kann man jetzt mit einem umfangreichen Equalizer begegnen, der es ermöglicht, an bestimmten Frequenzen ein wenig herumjustieren zu können – in der Hoffnung, dass man damit die entsprechende Frequenz auch wirklich trifft – oder man vertraut auf die Tilt-Funktion.

Das englische Wort „Tilt“ steht in diesem Zusammenhang für die Neigung bzw. Anwinkelung des Frequenzgangs. So lässt sich die Frequenz sanft ansteigend ab 1 Kilohertz um bis zu sechs Dezibel erhöhen, während sie um den gleichen Betrag praktisch „spiegelverkehrt“ sanft abfallend in Richtung Bassbereich abgesenkt wird – oder eben genau andersherum.

Der große Vorteil dabei ist, dass eben nicht nur eine einzelne Frequenz herauskorrigiert wird und man somit Gefahr läuft, dass die Charakteristik des Musikstücks verändert wird (schließlich ist Musik immer eine Gesamtkomposition aus einer Vielzahl von Frequenzen, die sich alle gegenseitig beeinflussen), sondern der Charakter des Stücks bleibt jederzeit erhalten, es wird eben nur ein bisschen „heller“ oder „dunkler“ im Hochtonbereich und umgekehrt „mächtiger“ oder „schlanker“ im Bass.

Ein subtiler, aber beeindruckender Effekt, den man einmal gehört nicht mehr missen möchte.

Balance, Tilt und Loudness gut und schön – Aber da geht noch was, oder?

Der DSP bietet eine ganze Reihe weiterer Einstellmöglichkeiten wie beispielsweise ein cleveres Bassmanagement für angeschlossene Subwoofer, die Konfiguration des Verstärkers für den Einsatz mit externen Endstufen (als Bi-Amp-Kombi oder als Vor-/Endstufenvariante) usw.

Zudem ist die Rechenpower des DSP noch lange nicht ausgeschöpft und es wird im Hintergrund fleißig weiter an Updates gearbeitet, die ganz einfach über ein Firmware-Update ihren Weg auf den Verstärker finden.

Bleiben Sie einfach dran und lassen Sie sich überraschen, was für smarte Ideen noch so Einzug halten in die Verstärker!

Einmal gemacht, fragt der Verstärker nach einer WLAN-Verbindung – auch wenn er gar nicht streamen kann. Des Rätsels Lösung ist so einfach wie naheliegend: Die weiter oben bereits angesprochenen Firmware-Updates müssen nicht über irgendwelche Spezialkabel oder via USB-Stick auf den Verstärker übertragen werden, sondern er holt sich diese über die gut versteckt ins Gehäuse eingelassene WLAN-Antenne.

Und ganz nebenbei haben Sie über die MaestroUnite-App auch die volle Kontrolle und eine Vielzahl an Konfigurationsmöglichkeiten, ohne sich durch die Menüs und Untermenüs des Verstärkers klicken und navigieren zu müssen.

Einfach, bequem und clever.

Auch ein schöner Rücken kann entzücken – und das trifft im Falle der Roksan Caspian 4G Verstärker auch voll zu. Hier gibt es immerhin drei Paar RCA-Stereoanschlüsse - einer davon als Phono MM ausgelegt und einer mit Signal Sense und als Endstufeneingang konfigurierbar – sowie noch einen Satz XLR-Eingänge obendrauf.

Aber das Anschlussfeld hat noch viel mehr zu bieten. Zum Beispiel zwei koaxiale Digitaleingänge (zum Anschluss des Roksan Attessa CD-Transports) und zwei optische Digitaleingänge (beispielsweise zum Anschluss Ihres Fernsehers oder Spielkonsolen wie der Playstation oder Xbox).

Auch kabellos eine wahre Pracht – Dank Bluetooth mit aptX

Die sicherste Verbindung zwischen zwei Punkten ist immer noch ein Kabel. Aber manchmal muss es eben schnell gehen und man will „einfach nur“ Musik hören. Und damit das in bestmöglicher Qualität gelingt, kommt Bluetooth mit aptX zum Einsatz.

Das bedeutet zum einen, dass sie Ihre Musik auch drahtlos nahezu in CD-Qualität hören können und zum anderen, dass Sie von einer enorm großen Reichweite von bis zu 15 Metern profitieren. Ganz egal ob vom Smartphone, Tablet oder Laptop: So bequem haben Sie noch nie Musik gehört.

Eine weitere Kleinigkeit, die beweist, wie viele Gedanken man sich bei Roksan um seine Produkte macht: Neben der WLAN-Antenne wurde auch die Bluetooth-Antenne unsichtbar ins Gehäuse verlegt, um eine rundherum saubere und bruchlose Optik zu gewährleisten. Es zählt eben jedes Detail.

Und als edle XLR-Version gibt es den Pre-Out selbstverständlich auch.

Wenn Sie bis hierhin gelesen haben, wissen Sie, dass die Verstärker der Roksan Caspian 4G-Serie definitiv mit ihren inneren Werten überzeugen. Aber auch optisch (und haptisch) haben sie einiges zu bieten. Zum Beispiel ein Gehäuse aus rundherum sechs Millimeter starkem Aluminium, welches den hohen Anspruch an Langlebigkeit und Stabilität einmal mehr unterstreicht. All das präsentiert sich einem edlen, wertigen Industriedesign, welches direkt bei Roksan in England designt und entwickelt wurde.

Komplett schraubenloses Design – Einfach weil’s besser aussieht

Oftmals fallen uns ja Dinge sofort auf, wenn sie uns stören. Andersrum fällt die Abwesenheit von Dingen, die nicht vorhanden sind, meist gar nicht direkt auf. So auch im Falle des Gehäuses der Roksan Caspian 4G-Verstärker. Denn das Gehäuse ist komplett schraubenlos designt, um den sauberen und eleganten Look einmal mehr zu unterstreichen.

Ganz ohne Schrauben geht es natürlich trotzdem nicht. Der Gehäusedeckel umschließt also den kompletten Verstärker und wird dann von unten mit dem Chassis verschraubt. Aber eben „unsichtbar“ und somit höchst elegant.

Die Breite und Tiefe der Gehäuse der Caspian 4G-Verstärker und des Roksan Attessa CD-Transports sowie das Design generell sind optimal aufeinander abgestimmt, so dass Sie die Geräte bequem aufeinanderstapeln können, ohne dass etwas kippelt oder wackelt. Und auch akustisch passen die Geräte gut zusammen, denn die eigentliche „Magie“ im Klang findet ohnehin in der Digital-/Analog-Wandlung und der nachfolgenden Signalverarbeitung statt.

Zudem stellt der Attessa CD-Transport mit seinem hochwertigen Laufwerk und der eigens von Roksan für das Laufwerk geschriebenen Firmware perfekte Bedingungen für einen hervorragenden Klang bereit. So hervorragend, dass es einfach keinen Grund für ein eigenes Caspian 4G CD-Laufwerk gibt.

Farblich haben Sie beim Gehäuse im Übrigen die Auswahl zwischen edlem Silber und zeitlosem Schwarz und die Farbtöne der Attessa- und Caspian 4G-Serie passen selbstverständlich perfekt zusammen.